-
1 должностное лицо (банка), ответственное за предотвращение операций по легализации доходов, добытых преступным @путём
Banking: Compliance OfficerУниверсальный русско-английский словарь > должностное лицо (банка), ответственное за предотвращение операций по легализации доходов, добытых преступным @путём
-
2 должностное лицо , ответственное за предотвращение операций по легализации доходов, добытых преступным @путём
Banking: (банка) Compliance OfficerУниверсальный русско-английский словарь > должностное лицо , ответственное за предотвращение операций по легализации доходов, добытых преступным @путём
-
3 сокрытие краденых вещей, добытых преступным путём
nlaw. SachhehlereiУниверсальный русско-немецкий словарь > сокрытие краденых вещей, добытых преступным путём
-
4 укрывательство краденых вещей, добытых преступным путём
nlaw. SachhehlereiУниверсальный русско-немецкий словарь > укрывательство краденых вещей, добытых преступным путём
-
5 Sachhehlerei
сущ.юр. принятие в залог имущества, добытого преступным путём, приобретение имущества, заведомо добытого путём преступления, скупка, скупка в залог имущества, добытого преступным путём, скупка имущества, добытого преступным путём, сокрытие краденых вещей, добытых преступным путём, сокрытие предметов добытых преступлением, укрывательство, укрывательство имущества, добытого преступным путём, укрывательство краденого имущества, укрывательство краденых вещей, добытых преступным путём, укрывательство похищенного имущества -
6 recel de choses
1) приобретение имущества, заведомо добытого преступным путём2) укрывательство предметов, заведомо добытых преступным путём -
7 Compliance Officer
-
8 compliance officer
-
9 comiso de los efectos del delito
конфискация предметов, добытых преступным путемEl diccionario Español-ruso jurídico > comiso de los efectos del delito
-
10 comiso de los instrumentos o efectos del delito
CL изъятие орудий преступления, предметов и ценностей, добытых преступным путемEl diccionario Español-ruso jurídico > comiso de los instrumentos o efectos del delito
-
11 incautación de los productos del delito
изъятие предметов, добытых преступным путемEl diccionario Español-ruso jurídico > incautación de los productos del delito
-
12 pérdida de los instrumenos o efectos del delito
CL изъятие орудий преступления, предметов и ценностей, добытых преступным путемEl diccionario Español-ruso jurídico > pérdida de los instrumenos o efectos del delito
-
13 blanchiment de l'argent
m"отмывание" денег ( добытых преступным путём)Dictionnaire de droit français-russe > blanchiment de l'argent
-
14 recel de biens
сокрытие предметов, заведомо добытых преступным путём; сокрытие краденого -
15 blanchiment de l'argent
сущ.юр. "отмывание" денег (добытых преступным путём)Французско-русский универсальный словарь > blanchiment de l'argent
-
16 отмывание денег
-
17 money laundering
1) Общая лексика: легализация незаконных доходов (AD), отмывание незаконно добытых денег2) Юридический термин: отмывание денег, отмывание доходов, полученных преступным путём (дополнительный вариант перевода на русский язык:.... легализация (отмывание) доходов...), борьба с отмыванием денег3) Экономика: легализация незаконно полученных денег4) Финансы: легализация незаконно полученных доходов, легализация незаконных доходов, противозаконное обналичивание, легализация незаконно полученных денежных средств5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отмывание капиталов6) Наркотики: "отмывание" денежных средств -
18 Geldwäscherei
сущ.1) общ. "отмывание" денежных средств, легализация незаконно полученных доходов, легализация незаконных доходов, отмывание доходов, полученных преступным путём, отмывание незаконно добытых денег2) фин. финансовая прачечная
См. также в других словарях:
обыск — а; м. Официальный осмотр кого , чего л. представителями органов власти с целью найти укрываемое, недозволенное и т.п. Произвести, сделать, устроить о. Подвергнуть обыску. Ночью нагрянули с обыском. О. произведён в присутствии понятых. При обыске… … Энциклопедический словарь
укрывательство — а; ср. Умышленное скрытие преступника или следов преступления. У. преступника. Нести ответственность за у. * * * укрывательство содействие совершению преступления путём сокрытия преступника, орудий и средств совершения преступления, его следов,… … Энциклопедический словарь
обыск — следственное действие, направленное на получение (путем отыскания и изъятия) доказательств по уголовному делу. Производится по мотивированному постановлению следователя при наличии достаточных оснований полагать, что в каком либо помещении, ином… … Большой юридический словарь
УКРЫВАТЕЛЬСТВО ПРЕСТУПЛЕНИЙ — одна из форм прикосновенности к преступлению. Представляет собой деятельность, связанную с преступлением, но не являющуюся соучастием в нем. Объективная сторона У.п. выражается в сокрытии преступника, орудий и средств преступления, предметов,… … Юридический словарь
УКРЫВАТЕЛЬСТВО ПРЕСТУПЛЕНИЙ — одна из форм прикосновенности к преступлению; деятельность, связанная с совершением преступления, но не являющаяся соучастием в нем. Объективная сторона укрывательства выражается в сокрытии преступника, орудий и средств совершения преступления,… … Энциклопедический словарь экономики и права
ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ПРЕСТУПНЫХ ДОХОДОВ — отмывание денег, добытых преступным путем; одно из наиболее опасных экономических преступлений международного характера. Получило распространение в странах с рыночной экономикой. Объективная сторона Л.п.д. состоит в том, что добытые преступным… … Энциклопедия юриста
ОБЫСК — следственное действие, заключающееся в розыске и изъятии объектов, имеющих значение для дела (орудий преступления, предметов и ценностей, добытых преступным путем, средств, изъятых из обращения наркотиков, оружия и т.п.). О. всегда не конкретен,… … Энциклопедия юриста
укрывательство преступлений — одна из форм прикосновенности к преступлению. Представляет собой деятельность, связанную с преступлением, но не являющуюся соучастием в нем. Объективная сторона У.п. выражается в сокрытии преступника, орудий и средств преступления, предметов,… … Большой юридический словарь
Обыск — (англ. search) следственное действие, заключающееся в принудительном обследовании помещений, местности и иных объектов, а также отдельных граждан с целью обнаружения и изъятия орудий преступления, предметов и ценностей, добытых преступным путем,… … Энциклопедия права
УКРЫВАТЕЛЬСТВО ПРЕСТУПЛЕНИЙ — одна из форм прикосновенности к преступлению; деятельность, связанная с совершением преступления, но не являющаяся соучастием в нем. Объективная сторона укрывательства выражается в сокрытии преступника, орудий и средств совершения преступления,… … Юридическая энциклопедия
Обыск — следственное действие, заключающееся в обследовании помещения, участков местности, одежды конкретных лиц и т.д. для отыскания и принудительного изъятия орудий преступления, предметов и ценностей, добытых преступным путем, а также предметов и… … Словарь бизнес-терминов
